KI-Übersetzungen für internationale Amazon-Marktplätze
Sie erobern neue Amazon-Marktplätze indem wir Ihre Artikel in kürzester Zeit und zum Festkostenpreis ab 1 € für Sie übersetzen.
Sie haben Fragen oder brauchen Unterstützung mit Ihrer Lagerbestandsdatei? Kontaktieren Sie uns gerne unter info@produktuebersetzer.de!
Angebot erhalten
Schicken Sie uns Ihre Lagerbestandsdatei und erhalten Sie ein Angebot zur Übersetzung.
Ihre Datei wird sofort analysiert und Ihnen der zu erwartende Angebotspreis angezeigt.
Anschließend erhalten Sie von uns per Email ein schriftliches Angebot.
In fünf Schritten zu Ihren übersetzten Artikeln
1
Listings herunterladen (Anleitung)
Sie laden Ihre Listings in einer Lagerbestandsdatei nach Kategorien ("Flat File") vom Amazon-Marktplatz ("Amazon Seller Central") herunter.
2
Angebot erhalten
Sie schicken uns Ihre Lagerbestandsdatei und bekommen per Email ein schriftliches Angebot.
3
Listings übersetzen lassen
Wir übersetzen mit ChatGPT und DeepL die Titel, Beschreibungen und Bulletpoints Ihrer Listings.
4
Übersetzte Listings hochladen (Anleitung)
Sie laden die übersetzten Listings auf dem gewünschten Amazon-Marktplatz wieder hoch.
5
Übersetzte Listings nachbearbeiten
Die übersetzten Listings müssen an die Anforderungen des jeweiligen Amazon-Marktplatzes angepasst werden.
Preise für KI-Übersetzungen
| Übersetzungen | Preis |
|---|---|
| je einzelner oder übergeordneter Artikel (Parent-Listing) | 1,00 € |
| je Artikel-Variante (Child-Listing) | 0,50 € |
| Nachbearbeitung | nach Aufwand |
Lagerbestandsdatei herunterladen
Zum Herunterladen Ihrer Lagerbestandsdatei nach Kategorien im Excel xlsx-Format ("Flat File") gehen Sie wie folgt vor:
1
Anmelden im Amazon Seller Central
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort im Amazon Seller Central an.
2
Zu den Lagerstandsberichten navigieren
Navigieren Sie im Menü zu Berichte → Lagerstandsberichte.
3
Lagerstandsbericht nach Kategorien anfordern
Fordern Sie den Lagerstandsbericht an indem Sie den Berichtstyp Bericht nach Kategorien im Dropdown-Menü auswählen. Klicken Sie auf Bericht anfordern nachdem Sie den Berichtstyp ausgewählt haben.
• Falls Sie bei Amazon noch nicht für den Bericht nach Kategorien freigeschaltet sind, schicken Sie über den Seller Central Support eine Anfrage an Amazon mit der Bitte um Freischaltung des Berichtstyps "Bericht nach Kategorie" im Abschnitt Lagerbestandsberichte.
• Falls Sie bei Amazon noch nicht für den Bericht nach Kategorien freigeschaltet sind, schicken Sie über den Seller Central Support eine Anfrage an Amazon mit der Bitte um Freischaltung des Berichtstyps "Bericht nach Kategorie" im Abschnitt Lagerbestandsberichte.
4
Lagerstandsbericht nach Kategorien herunterladen
Sobald der Bericht erstellt wurde, können Sie ihn unter "Berichte" im Abschnitt "Lagerbestandsberichte" herunterladen.
Lagerbestandsdatei hochladen
Zum Hochladen Ihrer übersetzten Lagerbestandsdatei gehen Sie wie folgt vor:
1
Anmelden im Amazon Seller Central
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort im Amazon Seller Central an.
2
Navigieren Sie zu Mehrere Artikel hochladen
Navigieren Sie im Menü zu Katalog → Mehrere Artikel hochladen.
3
Navigieren Sie zu Ich lade eine Datei hoch, um mehrere Produkte hinzuzufügen
Klicken Sie auf Ich lade eine Datei hoch, um mehrere Produkte hinzuzufügen.
4
Laden Sie Ihre Lagerbestandsdatei im Excel xlsx- oder TSV-Format ("tab separated values") hoch
Klicken Sie auf Laden Sie Ihre Tabelle hoch und anschließend auf Datei durchsuchen.
Wählen Sie nun Ihre xlsx- oder TSV-Datei aus.
Wichtig:
• Ihre Datei muss den Amazon Header beinhalten.
• Die Datei muss im europäischen ISO-8859-1 Format hochgeladen werden.
Wählen Sie nun Ihre xlsx- oder TSV-Datei aus.
Wichtig:
• Ihre Datei muss den Amazon Header beinhalten.
• Die Datei muss im europäischen ISO-8859-1 Format hochgeladen werden.